Kabeliai

53°57’02.8″N 24°17’39.8″E
53.950763, 24.294395

(lenk. Kobiele, rus. Кобеле) – pavadinimo kilmė gana neaiški. Greičiausiai tai bus asmenvardinės kilmės žodis – užfiksuota tokia pavardė Kabẽlis, tiesa, tik šiaurės Lietuvoje (Panevėžio, Pakruojo raj.) ir siejama su liet. žodžiu kabẽlis („kablys, kabliukas, vąšas, kobinys“). Tačiau yra ir baltarusiška pavardė Кобель bei lenkiškos Kabel, Kobiel, Kobel, Kobil. Jas būtų galima sieti su rus. кобель („šuns, vilko patinas; mergišius“), lenkų kobiel, kobiałka („pintas krepšys, kašikas“), arba vokiška pavarde Kobel (< kobel „tokia karieta“). Beje, keli Kabelių (Kobiele, Kobiel) kaimai yra ir Lenkijoje bei išnykęs toks kaimas šiaurės Baltarusijoje. Galima spėti, jog „kabeliais“ praminti būtent „kašikų“ pynėjai. Apie Kūčias ir bites.
Senoliai tikėjo, kad jeigu „Kūčių naktį sninga, – bitės gerai spiesis“ (LMD III 230/11/). Gausus sniegas šią dieną taip pat pranašavo ir būsiant daug medaus (LTR 1834/457/). Kad kitais metais sektųsi su bitėmis, bitininkai medumi pasidalindavo su vargingiau gyvenančiais kaimynais (LTR 780/377/), mat buvo tikima, jog pas „skūpų“ bitininką į plaukus įsimetantis kaltūnas (LTR 2702/386/).
Nuotraukoje – Kabelių kaimo (Varėnos r.) gyventojas prie drevinių avilių sode, krentant sniegui balandžio mėnesį. Fotografas – Jurgis Dovydaitis, 1955 m. LTRFt D 4562